Muchos se preguntan por qué DreamWorks decidió adaptar Cómo entrenar a tu dragón en acción real, pero el avance del estudio confirma un gran temor sobre el próximo remake. Anunciada en febrero de 2023, la nueva película lleva en proceso unos dos años. El proyecto está llamando al guionista y director Dean DeBlois, que ha sido uno de los creativos más involucrados en la franquicia cinematográfica de Dragones hasta la fecha. Aquellos familiarizados con el original probablemente experimentarán muy pocas sorpresas al ver la versión de acción real, lo que plantea la pregunta de por qué se ha reunido un elenco de acción real para Cómo entrenar a tu dragón.

Las películas y programas de televisión animados de Cómo entrenar a tu dragón crean una saga extensa de la dinámica cambiante entre los vikingos de la franquicia y sus escamosos adversarios convertidos en aliados. Sin embargo, el próximo remake no encajará en la vasta continuidad que ya existe, sino que parece que comenzará desde cero. DreamWorks no es el primer estudio en explorar esta vía con una película o franquicia existente, pero la adaptación de esta historia en particular ha provocado muchas dudas por varias razones. Con tantas historias y peleas emocionantes en toda la franquicia de Dragones, no está claro qué podría ofrecer un remake.