Daniel Craig ha criticado a Stephen Colbert por pronunciar mal su nombre a lo largo de los años.

El actor de 56 años hizo las aclaraciones sobre su nombre durante el episodio del lunes (2 de diciembre) de The Late Show with Stephen Colbert. Durante el segmento, Craig explicó la forma correcta de pronunciar su apellido, ya que Colbert lo había dicho mal en el pasado.

“Tengo un problema contigo”, dijo Craig, lo que llevó a Colbert a preguntar: “¿Tienes un problema conmigo?”

“Sí. Seis programas, di mi nombre”, respondió la estrella de Knives Out. Después de que Colbert dijera su nombre, Craig dijo: “Oh, ahora lo estás haciendo bien”.

Colbert se preguntó si había dicho mal el nombre de Craig antes, preguntando: “¿Por qué dije ‘Creg’?”

La estrella de No Time to Die luego confirmó que Colbert dijo mal su nombre las últimas seis veces que el actor estuvo en el programa. “Es un diptongo. No digo ‘Colbet’”, respondió Craig, refiriéndose a un discurso que combina dos sonidos vocálicos dentro de la misma sílaba.

Mientras la audiencia se reía en respuesta, Colbert intentó pronunciar el nombre correctamente, diciendo: “‘Daniel… Craig’. ¿No dije ‘Daniel Craig’?”

La estrella de Queer repitió la pronunciación incorrecta, diciendo: “‘Daniel Creg’… no escuchas la diferencia”.

Después de que Colbert le pidiera al actor que explicara cómo pronunciar su nombre “una vez más”, Craig repitió la pronunciación correcta de su nombre seguida de la pronunciación incorrecta para el presentador de televisión. “Ooh, escucho la diferencia. Eso es sutil”, respondió Colbert. “Y me disculpo”.

Craig expresó su gratitud por la disculpa, antes de que Colbert interviniera hilarantemente de nuevo: “No quiero que tú, Daniel Craig, te enojes conmigo”.

“Daniel Creg [sic], que se joda ese tipo”, continuó el presentador del programa de entrevistas. “Daniel Craig, lo siento mucho. Por favor, acepte mis disculpas”.

Le estrechó la mano a Craig y le preguntó si había cometido este error las últimas seis veces que el actor apareció en el Late Show. Craig asintió y golpeó la mesa de forma divertida, antes de decir: “Está bien… está bien, lo que sea”.

Luego Colbert le ofreció a Craig que pronunciara su nombre como “Cole-bert” en lugar de “Cole-bear”.

La estrella de Skyfall apareció en el programa de entrevistas nocturno para hablar sobre su nueva película, Queer. La película, en la que Craig protagoniza junto al actor de Outer Banks Drew Starkey, llega a los cines el 13 de diciembre.

Mientras hacía prensa para la película dirigida por Luca Guadagnino, también recordó algunos de sus proyectos icónicos, incluido su paso como James Bond. En declaraciones a The Hollywood Reporter, Craig admitió que fue una “maldita pesadilla” hacer su segunda película de Bond, Quantum of Solace, ya que estaba prácticamente sin guion cuando las cámaras comenzaron a rodar.

“Nunca deberíamos haber comenzado la producción”, dijo. Luego hizo una revelación que “probablemente no debería decir”, alegando que terminó “escribiendo muchas líneas” para la película.

Si bien la película ha sido reevaluada en los últimos años, Craig no se considera uno de sus fanáticos.

“Hay algunas secuencias de acrobacias increíbles, pero simplemente no funcionó del todo. La narrativa no estaba allí. Esa es una lección: comenzar una película sin un guión no es una buena idea”, dijo.

El año que viene, Craig repetirá el papel del detective Benoit Blanc en una tercera película de Knives Out, cuyo tráiler sorprendió a los espectadores gracias al nuevo peinado irreconocible del actor.

The Independent es la marca de noticias más librepensadora del mundo, que ofrece noticias globales, comentarios y análisis para personas de mentalidad independiente. Hemos logrado un gran número de lectores globales de personas de mentalidad independiente, que valoran nuestra voz confiable y nuestro compromiso con el cambio positivo. Nuestra misión, hacer que el cambio suceda, nunca ha sido tan importante como lo es hoy.